Gym Babies  Theme：Rolling on barrels

In these two weeks, we will focus on helping our babies to practice rolling on barrels.

Benefit: vestibular system; gross motor skill

這兩周的探索環節，我們NYC紐約國際早教中心會將重心放在寶貝的翻滾這個技能，會著重讓寶貝鍛煉在大小不同的滾筒上進行翻滾的練習。

好處：能夠訓練寶貝的前庭系統以及幫助寶貝大運動發展。

Gym Toddlers/ Tots/Kids  Theme:

Rolling (Forward roll)

In these two weeks, we will focus on the skill of forward roll when exploring. For our kids, we will try to let them do the forward roll on our cheese mat.

Benefit: body control; agility

這兩周的探索環節，我們NYC紐約國際早教中心會讓寶貝重點學習前滾翻的技能。對于我們的大寶貝來說，我們也會增加難度。

好處：鍛煉身體控制能力以及身體的靈活性。